FX‚È“ú–{‘“à‚Ì—·‚²Ð‰î


‚Q‚W‚TŒnFƒTƒ“ƒ‰ƒCƒY£ŒËEo‰_ÅIXV“úF‚Q‚O‚Q‚R”N‚WŒŽ‚U“ú ‚P‚O‚OŒnF‚Ý‚Ç‚è‚Ìu‚±‚¾‚ÜviVŠ²üj

@‘“à—·úK‚»‚Ì‚Q|‚Q‚SFªŽº`²¢•ÛiÅ‘¬ƒR[ƒXj‚Q‚W‚PE‚Q‚W‚RŒnFU‚èŽqŽ®ƒfƒBƒ[ƒ‹“Á‹}‚Q‚U‚PŒnFFX‚ȃfƒBƒ[ƒ‹“Á‹}‚Ì‚²Ð‰î‚V‚W‚XŒn‚O”Ô‘äFŒð—¬Œ^“Á‹}“dŽÔ‚Q‚U‚PŒnF‚Í‚Ü‚È‚·•Ò¬‚d‚TE‚g‚TŒnFVŠ²üi‚Í‚â‚Ô‚³E‚Í‚â‚Äj‚Q‚W‚TŒnFƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYo‰_E£ŒË‚m‚V‚O‚OŒn‚m‚V‚O‚OŒn‚VE‚W‚O‚O‚O”Ô‘äFŽR—zE‹ãBVŠ²ü‚V‚W‚RŒnFŠe˜Hü‚ÅŠˆ–ô’†

‚Q‚O‚Q‚R”N‚RŒŽ‚P‚W“ú‚Ì‚i‚qƒOƒ‹[ƒv‚̃_ƒCƒ„‰ü³Žž“_‚Å‚Ì‚i‚qVŠ²üEQ‘ä“Á‹}‚ÆÝ—ˆü‚Ì’‹s“Á‹}‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚Ì—·‚Å‚·B
æŒpŽžŠÔ‚ÍŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éê‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·BuƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYo‰_E£ŒËv‚ð—˜—p‚µ‚Ü‚·B—˜—p‚µ‚È‚¢ƒP[ƒX‚à‹LÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
uƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYv‚Ö‚Ì抷‚ÍA‰ªŽR‰w‚ªæŒpŠ„ˆø‚Ì‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚Á‚½‚½‚ßA•P˜H‰w‚Å‚Ì抷‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Ü‚½A–kãŒo˜H‚ÍAƒTƒ“ƒ‰ƒCƒY‚ð—˜—p‚·‚é‚Æ‚Q“ú–ڂɪŽº‚É“ž’…•s‰Â‚Å‚µ‚½‚Ì‚Å‹LÚ‚È‚µ‚Å‚·Bi‹ú˜H‚É‚Í“ž’…‰Â”\j

‚PDŽg—p˜Hü
i‚PjªŽºË²¢•Û‚̓쉺Œo˜H
ªŽº–{üËΟüËçÎüËŽº—––{üË”ŸŠÙ–{üË–kŠC“¹E“Œ–kVŠ²üË“ŒŠC“¹–{üËŽR—z–{üËŽR—zVŠ²üË
Ž­Ž™“‡–{üË’·è–{ü˲¢•Ûü
i‚Qj²¢•Û˪Žº‚Ì–kãŒo˜H
²¢•ÛüË’·è–{üËŽ­Ž™“‡–{üËŽR—zE“ŒŠC“¹VŠ²üË“Œ–kE–kŠC“¹VŠ²üË”ŸŠÙ–{üËŽº—––{üËçÎüË
Οü˪Žº–{ü

‚QDˆÚ“®‚·‚éƒLƒ”
i‚Pj“쉺Œo˜HF‚QA‚W‚T‚PD‚P‚‹‚
‚i‚q‰^’ÀŒvŽZƒLƒ‚ÍAŽR—z–{ü‚ÌŠâ‘`‹ùƒP•lŠÔ‚Ì’n•ûŒð’Êü‚ÌŠ·ŽZE‹[§ƒLƒ‚ð‰ÁŽZ‚Å‚QA‚W‚T‚TD‚TƒLƒ‚Å‚Q‚VA‚O‚U‚O‰~B
‚i‚q–kŠC“¹‚Æ‚i‚q‹ãB‚É‚Ü‚½‚ª‚Á‚ÄæŽÔ‚̉ÁŽZŠzi‚V‚V‚O‰~‚Æ‚P‚X‚O‰~j‚ð’ljÁ‚µ‚Ä‚Q‚WA‚O‚Q‚O‰~‚ªæŽÔŒ”‚Ì‹àŠz‚Å‚·B
i‚Qj–kãŒo˜HF“쉺Œo˜H‚Æ“¯ˆêB

‚RDˆÚ“®‚É—v‚µ‚½ŽžŠÔ‚Ææ‚芷‚¦‰ñ”ih”‘ŽžŠÔ‚Íœ‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B—ñŽÔ‚ł̈ړ®ŽžŠÔ‚Å‚·Bj
i‚Pj“쉺Œo˜HF‚W‰ñ‚Ìæ‚芷‚¦
ªŽº‰w‚ð‚O‚TF‚R‚Po”­‚ÅA‚Q‚WŽžŠÔ‚T‚R•ª‚©‚©‚èA²¢•Û‰w‚É‚Q“ú–Ú‚Ì‚P‚OF‚Q‚S‚É“ž’…B
“r’†A”ŸŠÙ‚ł̂݃~ƒjŠÏŒõ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
Q‘ä“Á‹}‚ð—˜—p‚µ‚È‚¢ê‡‚ÍA‚Q‚QŽžŠÔ‚P‚S•ªiˆÚ“®ŽžŠÔj‚©‚©‚èA²¢•Û‰w‚É‚Q“ú–Ú‚Ì‚P‚OF‚Q‚S‚É“ž’…B
i‚Qj–kãŒo˜HF‚V‰ñ‚Ìæ‚芷‚¦
²¢•Û‰w‚ð‚P‚OF‚S‚Po”­‚ÅA‚Q‚QŽžŠÔ‚P‚W•ª‚©‚©‚èAªŽº‰w‚É‚Q“ú–Ú‚Ì‚P‚WF‚S‚X‚É“ž’…B
‚Ü‚½A“r’†‚Ì”ŸŠÙ‚Ń~ƒjŠÏŒõ‚ð‚·‚éꇂÍA‚Q‚RŽžŠÔ‚Q‚Q•ª‚©‚©‚èAªŽº‰w‚É‚Q“ú–Ú‚Ì‚Q‚PF‚R‚X‚É“ž’…‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

‚SD—¿‹à
i‚Pj“쉺Œo˜HF‚T‚SA‚V‚R‚O‰~‚Å‚·B“à–ó‚ÍAæŽÔŒ”‚ª‚Q‚WA‚O‚Q‚O‰~A“Á‹}—¿‹à‚ª‚Q‚UA‚V‚P‚O‰~iƒTƒ“ƒ‰ƒCƒY‚ŃmƒrƒmƒrÀÈ—˜—pj
@@@@@@@ or‚U‚OA‚W‚O‚O‰~‚Å‚·B“à–ó‚ÍAæŽÔŒ”‚ª‚Q‚WA‚O‚Q‚O‰~A“Á‹}—¿‹à‚ª‚R‚QA‚V‚W‚O‰~iƒTƒ“ƒ‰ƒCƒY‚Å‚aQ‘äƒ\ƒ—˜—pj
@@@@@@@ or‚T‚WA‚R‚U‚O‰~‚Å‚·B“à–ó‚ÍAæŽÔŒ”‚ª‚Q‚WA‚O‚Q‚O‰~A“Á‹}—¿‹à‚ª‚R‚OA‚R‚S‚O‰~iQ‘ä“Á‹}‚ð—˜—p‚µ‚È‚¢ƒP[ƒXj
i‚Qj–kãŒo˜HF‚T‚UA‚S‚V‚O‰~‚Å‚·B“à–ó‚ÍAæŽÔŒ”‚ª‚Q‚WA‚O‚Q‚O‰~A“Á‹}—¿‹à‚ª‚Q‚WA‚S‚T‚O‰~

‚TD‚i‚q¼“ú–{‚Æ‚i‚qŽl‘‚ÌVŠ²üæŒp—¿‹à‚ÌŒ©’¼‚µ‚ɂ‚¢‚Ä
‚Q‚O‚Q‚R”N‚SŒŽ‚P“ú‚©‚çAŽR—zVŠ²ü‚̉ªŽR`V‰ºŠÖŠÔ‚ÌVŠ²ü—ñŽÔ‚ÆÝ—ˆü“Á‹}E‹}sE‰õ‘¬—ñŽÔ‚Æ‚ÌæŒpŠ„ˆø‚Í”pŽ~‚³‚ê‚Ü‚·B
‘ÎÛ‚Æ‚È‚é‰w‚ÆÝ—ˆü‚Ì—ñŽÔ‚͉º‹L‚Å‚·B
i‚Pj‰ªŽR‰w
EŽR‰Ai’¹ŽæA•ÄŽqAo‰_Žsj•û–ÊFƒX[ƒp[‚¢‚È‚ÎA‚â‚­‚àAƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYo‰_
EŽl‘i‚¼A“¿“‡A¼ŽRA‚’mj•û–ÊF‚µ‚¨‚©‚ºA‚¤‚¸‚µ‚¨A“ì•—AƒTƒ“ƒ‰ƒCƒY£ŒËAƒ}ƒŠƒ“ƒ‰ƒCƒi[
i‚QjVŽRŒû‰w
E‰v“cAo‰_ŽsA•ÄŽq•û–ÊFƒX[ƒp[‚¨‚«

‚Ü‚½AÝ—ˆü“Á‹}‚Å‚a—¿‹à‚ª“K—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚½—ñŽÔ‚à‚Q‚O‚Q‚R”N‚SŒŽ‚P“ú‚©‚ç‚`—¿‹à‚É“ˆê‚³‚êA—¿‹à‚ª’lオ‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
¦‚i‚q¼“ú–{‚ÌŽR—zVŠ²ü‚Åu‚Ì‚¼‚ÝvAu‚Ý‚¸‚Ùv—˜—p‚Ìê‡A‚UŒŽ‚P“ú‚©‚ç“Á‹}—¿‹à‚ª‰ü’ùi’lã‚°j‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

y‰ðài‚PjFªŽº‚©‚ç“쉺‚µ‚IJ¢•Ûz

‚PD•’Ê—ñŽÔi‚T‚U‚Q‚S‚cFƒLƒn‚T‚SŒ`jªŽº‚O‚TF‚R‚P”­¨‹ú˜H‚O‚WF‚O‚S’…
iªŽº–{üF‚P‚R‚TD‚SƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚È‚µj
‚QD“Á‹}u‚¨‚¨‚¼‚ç‚S†vF‚Q‚U‚PŒn‚Q‚U‚PŒnFFX‚ȃfƒBƒ[ƒ‹“Á‹}‚Ì‚²Ð‰î‹ú˜H‚O‚WF‚P‚X”­¨“ìç΂P‚PF‚T‚O’…
iªŽº–{üEΟüF‚R‚O‚SD‚TƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚RA‚P‚V‚O‰~j
‚RD“Á‹}u–k“l‚P‚Q†vF‚Q‚U‚PŒn‚Q‚U‚PŒnFFX‚ȃfƒBƒ[ƒ‹“Á‹}‚Ì‚²Ð‰î“ìç΂P‚QF‚S‚P”­¨V”ŸŠÙ–k“l‚P‚TF‚T‚Q’…iƒ~ƒjŠÏŒõj
içÎüEŽº—––{üE”ŸŠÙ–{üF‚Q‚T‚UD‚WƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚PA‚S‚V‚O‰~j¦‚PVŠ²ü‚Æ‚ÌæŒpŠ„ˆø
‚SD“Á‹}u‚Í‚â‚Ô‚³‚S‚S†vF‚d‚TŒn‚d‚TE‚g‚TŒnFVŠ²üi‚Í‚â‚Ô‚³E‚Í‚â‚ÄjV”ŸŠÙ–k“l‚P‚VF‚Q‚U”­¨“Œ‹ž‚Q‚PF‚Q‚R’…
i–kŠC“¹E“Œ–kVŠ²üF‚W‚U‚QD‚TƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚P‚PA‚R‚R‚O‰~j
‚TDQ‘ä“Á‹}uƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYo‰_E£ŒË†vF‚Q‚W‚TŒn‚Q‚W‚TŒnFƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYo‰_E£ŒË“Œ‹ž‚Q‚PF‚T‚O”­¨•P˜H‚O‚TF‚Q‚T’…
i“ŒŠC“¹–{üEŽR—z–{üF‚U‚S‚SD‚RƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚QA‚P‚W‚O‰~iƒmƒrƒmƒrÀÈjor‚WA‚Q‚T‚O‰~i‚aQ‘äƒ\ƒjj¦‚PVŠ²ü‚Æ‚ÌæŒpŠ„ˆø
‚UD“Á‹}u‚Ý‚¸‚Ù‚U‚O‚P†vF‚m‚V‚O‚OŒn‚V^‚W‚O‚O‚O”Ô‘ä‚m‚V‚O‚OŒn‚VE‚W‚O‚O‚O”Ô‘äFŽR—zE‹ãBVŠ²ü•P˜H‚O‚UF‚Q‚X”­¨”Ž‘½‚O‚WF‚Q‚W’…
iŽR—zVŠ²üF‚T‚R‚OD‚UƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚UA‚Q‚R‚O‰~j
‚VD“Á‹}u‚Ý‚Ç‚è‚P‚P†vF‚V‚W‚RŒn‚V‚W‚RŒnFŠe˜Hü‚ÅŠˆ–ô’†”Ž‘½‚O‚WF‚R‚V”­¨²¢•Û‚P‚OF‚Q‚S’…
iŽ­Ž™“‡–{üE’·è–{üE²¢•ÛüF‚P‚P‚VD‚OƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚QA‚R‚R‚O‰~j

¦Q‘ä“Á‹}‚ð—˜—p‚µ‚È‚¢ƒP[ƒX‚͉º‹L‚Å‚·B
‚SD“Á‹}u‚Í‚â‚Ô‚³‚S‚O†vF‚d‚TŒn‚d‚TE‚g‚TŒnFVŠ²üi‚Í‚â‚Ô‚³E‚Í‚â‚ÄjV”ŸŠÙ–k“l‚P‚UF‚Q‚O”­¨“Œ‹ž‚Q‚OF‚R‚Q’…
i–kŠC“¹E“Œ–kVŠ²üF‚W‚U‚QD‚TƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚P‚PA‚R‚R‚O‰~j
‚TD“Á‹}u‚Ì‚¼‚Ý‚X‚T†vF‚m‚V‚O‚OŒn‚m‚V‚O‚OŒn“Œ‹ž‚Q‚OF‚T‚S”­¨V‘åã‚Q‚RF‚Q‚P’…i‚±‚±‚Å‚P”‘j
i“ŒŠC“¹VŠ²üF‚T‚T‚QD‚UƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚TA‚W‚P‚O‰~j
‚UD“Á‹}u‚Ђ©‚è‚T‚R‚P†vF‚m‚V‚O‚OŒn‚m‚V‚O‚OŒn‚VE‚W‚O‚O‚O”Ô‘äFŽR—zE‹ãBVŠ²üV‘åã‚O‚VF‚R‚T”­¨”Ž‘½‚P‚OF‚P‚P’…
iŽR—zVŠ²üF‚U‚Q‚QD‚RƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚TA‚S‚X‚O‰~j
‚VD“Á‹}u‚Ý‚Ç‚è‚P‚X†vF‚V‚W‚RŒn‚V‚W‚RŒnFŠe˜Hü‚ÅŠˆ–ô’†”Ž‘½‚P‚OF‚R‚P”­¨²¢•Û‚P‚OF‚Q‚S’…
iŽ­Ž™“‡–{üE’·è–{üE²¢•ÛüF‚P‚P‚VD‚OƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚QA‚R‚R‚O‰~j

y‰ðài‚QjF²¢•Û‚©‚ç–kサ‚ĪŽºz
‚PD“Á‹}u‚Ý‚Ç‚è‚Q‚Q†vF‚V‚W‚RŒn‚V‚W‚RŒnFŠe˜Hü‚ÅŠˆ–ô’†²¢•Û‚P‚OF‚S‚P”­¨”Ž‘½‚P‚QF‚R‚U’…
i²¢•ÛüE’·è–{üEŽ­Ž™“‡–{üF‚P‚P‚VD‚OƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚QA‚R‚R‚O‰~j
‚QD“Á‹}u‚³‚­‚ç‚T‚T‚S†vF‚m‚V‚O‚OŒn‚V^‚W‚O‚O‚O”Ô‘ä‚m‚V‚O‚OŒn‚VE‚W‚O‚O‚O”Ô‘äFŽR—zE‹ãBVŠ²ü”Ž‘½‚P‚RF‚Q‚R”­¨V‘åã‚P‚TF‚T‚X’…
iŽR—zVŠ²üF‚U‚Q‚QD‚RƒLƒA“Á‹}—¿‹àF–––‰~j
‚RD“Á‹}u‚Ђ©‚è‚U‚T‚W†vF‚m‚V‚O‚OŒn‚m‚V‚O‚OŒnV‘åã‚P‚UF‚P‚W”­¨“Œ‹ž‚P‚XF‚P‚Q’…
iŽR—zE“ŒŠC“¹VŠ²üF‚T‚T‚QD‚UƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚WA‚U‚V‚O‰~j”Ž‘½`“Œ‹žŠÔ‚Ì’ÊŽZ—¿‹à
‚SD“Á‹}u‚Í‚â‚Ô‚³‚S‚R†vF‚d‚TŒn‚d‚TE‚g‚TŒnFVŠ²üi‚Í‚â‚Ô‚³E‚Í‚â‚Äj“Œ‹ž‚P‚XF‚Q‚O”­¨V”ŸŠÙ–k“l‚Q‚RF‚Q‚X’…i‚±‚±‚Å‚P”‘Fƒ~ƒjŠÏŒõj
i“Œ–kE–kŠC“¹VŠ²üF‚W‚U‚QD‚TƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚P‚PA‚R‚R‚O‰~j
‚TD“Á‹}u–k“l‚X†vF‚Q‚U‚PŒn‚Q‚U‚PŒnF‚i‚q–kŠC“¹‚Ì“Á‹}‹C“®ŽÔV”ŸŠÙ–k“l‚P‚PF‚O‚T”­¨“ìç΂P‚SF‚O‚U’…
i”ŸŠÙ–{üEŽº—––{üEçÎüF‚Q‚T‚UD‚WƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚QA‚X‚T‚O‰~j
‚UD“Á‹}u‚¨‚¨‚¼‚ç‚V†vF‚Q‚U‚PŒn‚Q‚U‚PŒnFFX‚ȃfƒBƒ[ƒ‹“Á‹}‚Ì‚²Ð‰î“ìç΂P‚SF‚S‚W”­¨‹ú˜H‚P‚WF‚R‚X’…
iΟüEªŽº–{üF‚R‚O‚SD‚TƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚RA‚P‚V‚O‰~j

‚VD•’Ê—ñŽÔi‚T‚U‚R‚T‚cFƒLƒn‚T‚SŒ`j‹ú˜H‚P‚WF‚T‚U”­¨ªŽº‚Q‚PF‚R‚X’…
iªŽº–{üF‚P‚R‚TD‚SƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚È‚µj

¦”ŸŠÙ‚Ń~ƒjŠÏŒõ‚È‚µ‚Ìꇂ͉º‹L‚Å‚·B
‚TD“Á‹}u–k“l‚T†vF‚Q‚U‚PŒn‚Q‚U‚PŒnF‚i‚q–kŠC“¹‚Ì“Á‹}‹C“®ŽÔV”ŸŠÙ–k“l‚O‚XF‚P‚X”­¨“ìç΂P‚QF‚P‚U’…
i”ŸŠÙ–{üEŽº—––{üEçÎüF‚Q‚T‚UD‚WƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚QA‚X‚T‚O‰~j
‚UD“Á‹}u‚¨‚¨‚¼‚ç‚T†vF‚Q‚U‚PŒn‚Q‚U‚PŒnFFX‚ȃfƒBƒ[ƒ‹“Á‹}‚Ì‚²Ð‰î“ìç΂P‚QF‚Q‚T”­¨‹ú˜H‚P‚TF‚T‚P’…
iΟüEªŽº–{üF‚R‚O‚SD‚TƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚RA‚P‚V‚O‰~j

‚VD•’Ê—ñŽÔi‚T‚U‚R‚R‚cFƒLƒn‚T‚SŒ`j‹ú˜H‚P‚UF‚P‚P”­¨ªŽº‚P‚WF‚S‚X’…
iªŽº–{üF‚P‚R‚TD‚SƒLƒA“Á‹}—¿‹àF‚È‚µj

š‚i‚q–kŠC“¹‚Ì‚Q‚W‚RŒnU‚èŽqŽ®“Á‹}‹C“®ŽÔi‘åáAƒIƒz[ƒcƒNj¦‚Q‚O‚Q‚R”N‚RŒŽ‚©‚ç‚P‚W‚RŒn‚ð’uŠ·‚¦AŒ»–𕜋AII
@@@@@@@@@@@@@
š‚i‚q–kŠC“¹‚Ì‚Q‚U‚PŒn“Á‹}‹C“®ŽÔi–k“lA‚¨‚¨‚¼‚çA‚Æ‚©‚¿AƒTƒƒxƒcA@’Jj
@@@@@@@@@
š‚i‚q–kŠC“¹‚Ì‚V‚W‚XŒnU‚èŽqŽ®Œð—¬Œ^“Á‹}“dŽÔiƒ‰ƒCƒ‰ƒbƒNj
š‚i‚q“Œ“ú–{E–kŠC“¹‚Ì‚d‚TE‚g‚TŒnVŠ²ü“dŽÔi‚Í‚â‚Ô‚³j
š‚i‚q“ŒŠCE¼“ú–{‚Ì‚m‚V‚O‚OŒnVŠ²ü“dŽÔi‚Ì‚¼‚ÝA‚Ђ©‚èA‚±‚¾‚Üj
š‚i‚q¼“ú–{E‹ãB‚Ì‚m‚V‚O‚OŒn‚V^‚W‚O‚O‚O”Ô‘äVŠ²ü“dŽÔi‚Ý‚¸‚ÙA‚³‚­‚çA‚‚΂ßj
š‚i‚q¼“ú–{‚Ì‚Q‚W‚TŒn’¼—¬Œ^Q‘ä“Á‹}“dŽÔiƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYo‰_E£ŒËj
š‚i‚q‹ãB‚Ì‚V‚W‚RŒnŒð—¬Œ^“Á‹}“dŽÔi‚Ý‚Ç‚èAƒnƒEƒXƒeƒ“ƒ{ƒXAƒŠƒŒ[‚©‚à‚ßA‚©‚¢‚¨‚¤A‚«‚ç‚ß‚«j
@@@@@@@@@@